San Francisco

MUSUBU展のオープニングに出席するためにサンフランシスコに行ってきた。
会場であるAmerican Bookbinders Museumはケーブルカーの発着所のあるPowell駅から徒歩でいけるとても便利な場所にある。細長い空間に1800年代の製本道具がずらりと並び、それらは実演付きのギャラリーツアーで見ることができる。そのコーナーは有料だが、私たちのMUSUBU展コーナーは無料で見ることができる。
会場では、日本とカリフォルニアの作家の作品が同じケースに並んで展示されていて、うらわ展の時から変更された新たな10点の作品を拝見することができた。日本の本は、原本を改装した本いわゆるルリユールが主で革装本が多いのだが、CAの作家の本は内容から作っている方がほとんどで、クロスや紙装が多い。
5月まで開催されているのでサンフランシスコに行かれる機会があればぜひご覧ください。

ABMの近くには新しくなったSFMOMAもあり、キーファーなどを見ることができた。

MUSUBU:Book Art Tokyo-California

MUSUBU: Book Art Tokyo-California

2018年4月7日–5月19日

Musubu is a Japanese word that means: to tie, to connect, or to be bound by friendship. The exhibit intends to create binding ties between San Francisco Bay Area book artists and members of the Tokyo Bookbinding Club.

American Bookbinders Museum

355 Clementina Street

San Francisco, CA 94103

昨年うらわ美術館で開催したMUSUBU展がサンフランシスコで開かれます。

新たな作品も出品されるので展覧会を楽しみにしています。
期間中サンフランシスコに行かれる機会がございましたらぜひご覧ください。

会場であるAmerican Bookbinders Museumは、製本の道具や機械の展示もあるそうなのでそれらを見るのも楽しみです。

春の講座

ルリユールの時間「はなぎれを編む本」

2017年4月28日～2018年9月22日　（第4土曜日　17：00-19：30）

今期はさまざまな種類の手編み「はなぎれ」のモデルを作り、それらを活かしてはなぎれを編む本を作ります。どうぞお楽しみに！

お問い合わせ先

ＮＨＫ文化センター京都教室

京都市下京区四条通柳馬場西入立売中之町99

四条SETビル3F

http://www.nhk-cul.co.jp/school/kyoto/

冬の図書館

『冬の図書館』会場は中央のテーブルに14名の作品、壁面の本棚に各出品者の作品が様々な表情を見せて並んでいます。私はメインテーブルの総革装『夜のガスパール』の他に、梨木果歩さんの文庫本から『ぐるりのこと』、『村田エフェンディ滞土録』、辻邦生さんの『花のレクイエム』をルリユールしました。今回、出品作で版画技法を使っているのは『ぐるりのこと』だけです。ギャラリートークでも少しふれましたが、版画の本を作りたくて始めたルリユール、原点を忘れず作っていきたいと思います。

実演で途中までで終わってしまった中綴じのハードカバーのノートを仕上げました。
『夜のカスパール』のスリップケースの紙はこのマーブル紙に手彩色したものです。

会期は残りわずかとなりましたがどうぞ見にいらしてくださいませ。

冬の図書館　bibliotheca hiberna
2018年1月13（土）－1月27（土）12：00-19：00　（木曜休廊、27日17：00まで）
ギャラリーFUURO
東京都豊島区目白3-15-5　イト－ピア目白カレン1F

http://www.gallery-fuuro.com/

「本をめぐる美術、美術になった本」展ワークショップ

「本をめぐる美術、美術になった本」展開催中に2つのワークショップを担当します。
文庫本の改装と、活版印刷所とのコラボでフランス装の本を作ります！
（たくさんのお申込みありがとうございます！どちらのワークショップも受付日に締め切りとなりました。）

本をめぐる美術、美術になった本
近代日本の装幀美本からブック・アートまで：1905-2004
2018年1月20日（土）-3月18日（日）
開館時間：10:00-17:00休館日：毎週月曜日（ただし、2月12日は開館）、2月8日、3月8日
会場：町田市民文学館2階展示室
関連イベント
■講演会
2018年1月27日（土）
講師：池内紀氏「『本は文明の旗だ』－造本家・恩地孝四郎とその時代」
2018年2月11日（日）
講師：岩切信一郎氏「装幀クロニクル－夏目漱石からはじまる美本の世界」
■装幀ワークショップ
講師：藤井敬子　協力：新星舎印刷所　参加費各1000円　申込順
2018年2月17日（土）「文庫本の改装体験」（定員15名）
2018年3月3日（土）3月4日（日）「活版印刷とフランス装体験」（2日間連続、定員16名）

各イベント詳細は下記ウェブサイトを参照ください。
ワークショップのお申し込みは1月16日正午からお電話で受付です。
（どちらのワークショップも締め切りとなりました。）
https://www.city.machida.tokyo.jp/bunka/bunka_geijutsu/cul/cul08Literature/tenrankai/20171201143703177.html

町田市民文学館ことばらんど
194-0013東京都町田市原町田4丁目16番17号
TEL 042-739-3420

Happy New Year2018

明けましておめでとうございます。

平和な一年でありますように！

冬の図書館 bibliotheca hiberna

来年の展覧会はじめは目白で開かれる「冬の図書館」展への新作出品です。

ぜひ見にいらしてください。

冬の図書館　bibliotheca hiberna

2018年1月13（土）－1月27（土）　12：00-19：00　木曜休廊
本（テキスト、および形態）と、版画家による個性的でオリジナルな造形（版画、絵画、立体、工芸的アプローチなど）との親和性をかたちで示し、目で見るさまざまな「ことば」の集合としての図書館を構成します。
企画: 柄澤齊　企画協力: 岩切裕子／WATERMARK　

■ギャラリートーク / 柄澤齋  岩切裕子  藤井敬子
1月21日（日） 13:00-15:00  
参加費￥2,000 （お飲物 お土産付き・ 定員20名）
製本の初歩的なデモンストレーションも行います。
参加希望の方は1月13日までにメールにてご予約ください。
（予約 問合せ　info@watermark-arts.com 清水）
追記が遅くなり申し訳ありません：お申し込み多数の場合は抽選です。
ギャラリーFUURO
東京都豊島区目白3-15-5　イト－ピア目白カレン1F

http://www.gallery-fuuro.com/